Apalpando as palavras do salmom

17 janeiro 2007

O meu amor (2)

Oferezo-vos hoxe un extracto dun poema de Caitlin Maude (concretamente de Amhran grà Vietnam) que Alan Stivell incluíu en Brian Boru, sen dúvida un dos seus temas máis emotivos e logrados:

They said that we were shameless celebrating our love
with devastation all around us
We are like the weather, specially the sun
and we choose a soft place by the river.

A referéncia que procura Stivell (nun álbum eminentemente político e contestatário como era este) non é outro que o da violéncia na Irlanda do Norte. Mais este cántico poderia mui ben emerxer de calquer outra situazón na que o amor, doloroso e irreverente, se erguese por riba dos cascallos fumegantes de cada dia para precipitar-se, como no relato aquel de Mider e Etaine, nos territórios da luz e a liberdade; ali onde geabheadh tu an sonas aer pingin...

5 Comentários:

Anonymous Anónimo disse...

Olá, meu! Sei que não tem nada a ver com este post, mas olha para este link onde falam de ti ;)

http://innisfree1916.wordpress.com/2007/01/16/o-invierno-nas-abadias/

quarta-feira, janeiro 17, 2007

 
Anonymous Anónimo disse...

Nada. Acabo de ler nos comentários que já viste a menção :-p

quarta-feira, janeiro 17, 2007

 
Blogger marykinha disse...

Psss cada día que pasa estou máis convencida de:
We are like the weather, specially the snow, and we choose sensitive people to fall over them, to hurt them, unconsciously, avoiding to give them the chance to wake up and to get the freedom.

domingo, janeiro 21, 2007

 
Anonymous Anónimo disse...

Ulmo, ¿dónde te has metido? No puedes abandonar a tu público durante tantas semanas. Espero que no sea nada malo. Vuelve pronto. (Si estás de viaje por las Irlandas, entonces quedas perdonado, claro). Saludos desde Innisfree.

quinta-feira, fevereiro 08, 2007

 
Blogger Ulmo de Arxila disse...

Tranquilo, carísimo Home de Innisfree. Ultimamente ando enleado en cen mil asuntos de índole fundamentalmente académica que me restan o tempo desexado para colgar novos textos. Mais prometo que para a semana vindeira haverá novidades por estes territórios do Salmón Máxico.
Grazas por poder contar sempre coas tuas valiosas aportazóns!

quinta-feira, fevereiro 08, 2007

 

Enviar um comentário

Subscrever Enviar feedback [Atom]

<< Página inicial